Søndag morgen gikk jeg ned til lillejordet. Sjekket som vanlig termometrets max og min. Minimum -1,9. Ikke så ille. Tittet over alle plantene, som om noe skulle være bedre eller verre siden dagen før. Grønnsakhagen er en fryd. Løk, hvitløk, rosenkål, persille, koriander og salat strutter av kraft, selv om de har vært stivfrosne 3 ganger. Rett før kulda rammet oss plantet jeg ut små kålrotplanter. De lever såvidt jeg kan se! I romjula sådde jeg sukkererter og bondebønner. De spirte raskt, frøs, men ser like blide ut. Har vel noe med at jorda her ikke fryser. Måler jordtemperatur i hagen på ca 20 cm dyp. Den ligger enda godt over +10, selv om det er kaldt i lufta. Er neppe så anderledes på lillejordet.
I tilfelle noen værfreaker lurer hva jeg måler med, kan jeg fortelle at siste investering er en Davis værstasjon. Hadde Oregon Scientific i flere år, men den bokstavelig talt forvitret av vær og vind. Del etter del falt gradvis fra hverandre, trass vår felles innsats med lim, silikon osv. Restene henger i uthuset og måler noen plasser i hagen. Davis’n er mer avansert og har lengre rekkevidde. Alt etter hvilke deler man kobler til, kan man holde detaljert oversikt over temperatur, vind, regn, jordfuktighet/-temperatur, UV-verdier, fordamping, luftfuktighet, barometrisk trykk…. Spennende og lærerikt! Det er også hyggelig at den ved kraftige regnbyger sier: It’s raining cats and dogs. Slik humor gir liksom maskina personlighet 
Når jeg er i hagen og på jordet følger ofte pus med. Igår var intet unntak. Naboene sier han er mer som en hund. Enig i det! Pus elsker lillejordet. Løper og leker med både statiske og bevegelige ting. Går jeg for langt unna, roper han gjerne på meg med sin spede stemme. Igår la jeg merke til at han var intenst nysgjerrig på noe inntil en mur. Ene poten slo fort fram og tilbake. Han kastet noe oppi lufta – og det var ikke mus. Tenkte skorpion, men de holder seg gjerne på mer karrige steder. Har bare sett dem en gang. Til slutt måtte jeg gå og se. En slange som lå og varmet seg i sola var blitt offer for pus’ velutviklede nysgjerrighet. Bare en babyslange, omtrent 30 cm og blyanttynn. Stakkaren ville bare varme sin kaldblodige kropp, men privatlivets fred ble ruinert av en katt. Fant en pinne og løftet slangen oppi et oliventre på kanten av muren. Pus skjønte ikkeno’. Han lette og lette på samme sted, inntil jeg ropte og sammen gikk vi hjem igjen. Begge var vi henrykket av det uvanlige møtet, men sikkert på hvert vårt vis.
Ha en god uke!
Sunday morning I went down to the little field. As always I checked the highs and lows of the thermometer. Minimum -1,9 C. Not too bad! I looked at the plants, as if there would be any difference from the day before. My vegetable patch is a delight. Onions, garlic, brussels sprouts, parsely, coriander and lettuce thrive despite being frozen 3 times. Before the freeze I had just bedded out some small swede plants. They live! Between Christmas and New Year I sowed sweet peas and broad beans. They sprouted, froze but still look happy. Must have something to do with the soil not freezing solid here. I measure soil temperature in the garden. About 20 cm deep it’s well above +10 C even with this cold air. I suppose the soil temperature in the little field is approximately the same.
If any weather freaks out there wonder how I measure I can reveal that we invested in a Davis weather station. Both of us like to busy our minds with a bit of amateur meterorology. We had an Oregon Scientific for years, but it literally got weathered. Most of it fell to pieces despite our efforts with glue, silicon etc. The remains are in the outhouse measuring a few spots in the garden. The Davis station is more advanced and with longer range. Very precisely it monitors temperature, wind, rain, soil moisture/temperature, UV, evaporation, relative humidity, barometric pressure… I find it exciting and educating! A nice touch: Heavy showers are conveyed as ˝It’s raining cats and dogs˝. Such humour adds a bit of personality to the device
When I am in the garden or the field below, my cat frequently accompanies me. Neighbours say he behaves like a dog. I agree! He loves the little field and plays with anything, static or moving. If I go too far away he cries out to me with his tiny voice. Yesterday I noticed him being intensly curious about something by a stone wall. He hit out his paw time and time again until something flew through the air. I saw it was no mouse. Maybe a scorpion, I thought, but usually they live on more arid land. I have seen them only once. I went to have a look and found a sunbathing, 30 cm long, pecil thin baby snake being the victim of my cats curiosity. The poor thing just wanted to warm its cold blooded body, but peace and privacy were interrupted by a cat. With a stick I put the snake in an olive tree on the stone wall. My cat didn’t see a thing and continued looking for it in the same place. A while later I called him and we went home. Both were exhilarated by the strange encounter, but surely in different ways.
Have a lovely week!
Tag'er: grønnsaker, vær, vegetables
